Copyright © 2010 de Kersentuin Nieuwvliet · All Rights reserved
de Kersentuin
Contrat de location appartement/studio/maison de vacances ou chambre avec petit déjeuner 21-5-2020
Un appartement avec deux chambres à coucher peut donner place à maximum quatre personnes, ou cinq personnes=baby, sur demande, et contre un supplément.
Un appartement avec une chambre / studio peut donner place à maximum deux personnes, pas des petits enfants.
La maison de vacances numéro 27 peut donner place à 4 personnes, 1 extra personne= supplément de 10 € par personne par nuit.
La maison de vacances numéro 29 peut donner place à 4 personnes, 1 ou 2 extra personne(s) = supplément de 10 € par personne par nuit.
Une chambre peut donner place à une, deux ou trois personnes.
Les animaux ne sont pas admis.
L’acompte pour la location d’un appartement ou chambre se monte a la moitié du montant total de la location.
Cet acompte doit être versé dans les dix jours suivant la réception de votre réservation provisoire. Au cas ou cet acompte n’est pas versé dans les dix jours, la réservation sera considérée comme nulle en non avenue.
Des que nous aurons reçu cet acompte, nous vous enverrons votre réservation définitive.
La deuxième partie de la somme devra être versée au moins six semaines avant le jour de votre arrivée.
Au cas ou il sera convenu d’avance de ne pas envoyer d’acompte, les conditions, sommes ou pourcentages qui seront nommées dans ce contrat devront de toutes façons être appliquées, même en cas d’annulation.
Taxe de séjour, frais de nettoyage et location de garniture de lit peuvent être payés contant le jour de votre arrivée.
Le propriétaire a de droit d’annuler ce contrat au cas ou:
a) le locataire quitte l’accommodation avant la date agrée. La taxe de séjour en surplus et/ou les petit déjeuners non consommés, à raison de €5.00 petit déjeuner, seront restitués.
b) au cas ou le locataire ne prendrait pas possession des lieux au jour fixé, sans avoir, par téléphone, télégramme, ou E-mail, averti qu’il viendrait à une date ultérieure.
ANNULATION :
Au cas ou pour une raison quelconque, le locataire annule la réservation convenue, il doit au propriétaire une compensation. Le montant de cette compensation est le suivant :
- € 60.00 de coûts d’administration*, si l’annulation trouve place plus de trois mois avant la période de location.
- La totalité de l’acompte +60 euros * si l’annulation trouve place entre trois mois et six semaines avant la période de location.
-100% de la somme de location + 60 euros * si l’annulation trouve place entre six semaines et le premier jour de la période de location. Quand le propriétaire arrive à louer l’appartement /chambre pour le même prix, la somme payée vous sera restituée, moins € 60.00 pour les frais d’administration.
-Au cas ou l’accomodation, pour des raisons de force majeure, ne pourrait pas être mise a la disposition du client, le propriétaire est obligé de faire tout ce qui est en son pouvoir, pour offrir au client une accommodation de qualité au moins égale, et ce seulement avec l’approbation du client. Les coûts supplémentaires éventuels sont pour le compte du propriétaire.
Le locataire doit lui même prendre soin d’une assurance de voyage ou d’annulation.
-Vous arriverez dans une accommodation bien nettoyée. Nous attendons de vous que vous nous la laissiez bien soignée à votre départ. Dans les appartements, tout doit être vidé avant votre départ. Douche, toilettes et armoires doivent être nettoyées.
`-Il n'est pas permis d'utiliser une friteuse ou un grill dans votre appartement. L'assurance l'interdit!Utilisez seulement notre materiel présent dans l'appartement.
- Plaintes ou dégâts constatés (inventaire incomplet, cassé etc.,) doivent êtres rapportés avant 17 heures, le jour de votre arrivée.
- casse, dégâts au meubles ou inventaire doivent être déclarés et seront mis sur le compte du locataire.
-parties de l’inventaire qui seraient cassée ou abîmées ne peuvent être remplacées que par des pièces exactement identique, a moins que le propriétaire et locataire n’en aient convenu autrement.
-Le propriétaire n’est pas responsable de vol ou dégât survenu a la propriété du locataire.
-Les visites (limitées) sont permises, mais le locataire doit dans tous les cas mettre le propriétaire au courant.
Personnes qui ne sont pas inscrites sur la réservation n’ont pas le droit de rester dormir sans la permission explicite du propriétaire
-Nous tenons compte avec vous. Veuillez tenir compte avec nous et avec nos autres hôtes, surtout entre 22.00 et 8.00 heures
Nous vous prions instamment de ne pas fumer dans nos accommodation, mais d’aller plutôt dehors, ce sera plus agréable pours les personnes vous accompagnant et surtout pour les gens qui viendront après vous, merci!
téléchargez notre contrat de location
Le Kersentuin: vos vacances bien réglées!
Un appartement avec deux chambres à coucher peut donner place à maximum quatre personnes, ou cinq personnes=baby, sur demande, et contre un supplément.
Un appartement avec une chambre / studio peut donner place à maximum deux personnes, pas des petits enfants.
La maison de vacances numéro 27 peut donner place à 4 personnes, 1 extra personne= supplément de 10 € par personne par nuit.
La maison de vacances numéro 29 peut donner place à 4 personnes, 1 ou 2 extra personne(s) = supplément de 10 € par personne par nuit.
Une chambre peut donner place à une, deux ou trois personnes.
Les animaux ne sont pas admis.
L’acompte pour la location d’un appartement ou chambre se monte a la moitié du montant total de la location.
Cet acompte doit être versé dans les dix jours suivant la réception de votre réservation provisoire. Au cas ou cet acompte n’est pas versé dans les dix jours, la réservation sera considérée comme nulle en non avenue.
Des que nous aurons reçu cet acompte, nous vous enverrons votre réservation définitive.
La deuxième partie de la somme devra être versée au moins six semaines avant le jour de votre arrivée.
Au cas ou il sera convenu d’avance de ne pas envoyer d’acompte, les conditions, sommes ou pourcentages qui seront nommées dans ce contrat devront de toutes façons être appliquées, même en cas d’annulation.
Taxe de séjour, frais de nettoyage et location de garniture de lit peuvent être payés contant le jour de votre arrivée.
Le propriétaire a de droit d’annuler ce contrat au cas ou:
a) le locataire quitte l’accommodation avant la date agrée. La taxe de séjour en surplus et/ou les petit déjeuners non consommés, à raison de €5.00 petit déjeuner, seront restitués.
b) au cas ou le locataire ne prendrait pas possession des lieux au jour fixé, sans avoir, par téléphone, télégramme, ou E-mail, averti qu’il viendrait à une date ultérieure.
ANNULATION :
Au cas ou pour une raison quelconque, le locataire annule la réservation convenue, il doit au propriétaire une compensation. Le montant de cette compensation est le suivant :
- € 60.00 de coûts d’administration*, si l’annulation trouve place plus de trois mois avant la période de location.
- La totalité de l’acompte +60 euros * si l’annulation trouve place entre trois mois et six semaines avant la période de location.
-100% de la somme de location + 60 euros * si l’annulation trouve place entre six semaines et le premier jour de la période de location. Quand le propriétaire arrive à louer l’appartement /chambre pour le même prix, la somme payée vous sera restituée, moins € 60.00 pour les frais d’administration.
-Au cas ou l’accomodation, pour des raisons de force majeure, ne pourrait pas être mise a la disposition du client, le propriétaire est obligé de faire tout ce qui est en son pouvoir, pour offrir au client une accommodation de qualité au moins égale, et ce seulement avec l’approbation du client. Les coûts supplémentaires éventuels sont pour le compte du propriétaire.
Le locataire doit lui même prendre soin d’une assurance de voyage ou d’annulation.
-Vous arriverez dans une accommodation bien nettoyée. Nous attendons de vous que vous nous la laissiez bien soignée à votre départ. Dans les appartements, tout doit être vidé avant votre départ. Douche, toilettes et armoires doivent être nettoyées.
`-Il n'est pas permis d'utiliser une friteuse ou un grill dans votre appartement. L'assurance l'interdit!Utilisez seulement notre materiel présent dans l'appartement.
- Plaintes ou dégâts constatés (inventaire incomplet, cassé etc.,) doivent êtres rapportés avant 17 heures, le jour de votre arrivée.
- casse, dégâts au meubles ou inventaire doivent être déclarés et seront mis sur le compte du locataire.
-parties de l’inventaire qui seraient cassée ou abîmées ne peuvent être remplacées que par des pièces exactement identique, a moins que le propriétaire et locataire n’en aient convenu autrement.
-Le propriétaire n’est pas responsable de vol ou dégât survenu a la propriété du locataire.
-Les visites (limitées) sont permises, mais le locataire doit dans tous les cas mettre le propriétaire au courant.
Personnes qui ne sont pas inscrites sur la réservation n’ont pas le droit de rester dormir sans la permission explicite du propriétaire
-Nous tenons compte avec vous. Veuillez tenir compte avec nous et avec nos autres hôtes, surtout entre 22.00 et 8.00 heures
Nous vous prions instamment de ne pas fumer dans nos accommodation, mais d’aller plutôt dehors, ce sera plus agréable pours les personnes vous accompagnant et surtout pour les gens qui viendront après vous, merci!
téléchargez notre contrat de location
Le Kersentuin: vos vacances bien réglées!
